英語

Boston での夏

2023.10.14

国際文化学部国際文化学科1年
N.M.さん

My Summer in Boston

This summer, I went to Boston in the US to study abroad for 2 weeks. I was born in New York, but I don’t remember anything about my time there because I was too young, so it was almost like my first time visiting the States and being away from my family for such a long time.
The most surprising thing I experienced in the US is that many American people do not separate their garbage. Generally, in Japan, most cities require citizens to sort their trash into four categories. Furthermore, I've noticed that in European countries, like England, where I lived, there is significant support for and participation in eco-friendly activities. Therefore, I had assumed that most people in the United States would also care about the environment. So, I was really surprised by this difference. I believe that as one of the world's largest developed countries, the United States should make greater efforts to protect the environment.
I was also surprised by the early closing times of many shops in the US. Most shops, such as coffee shops and supermarkets, closed by 7 p.m. My American friend told me that most Americans wake up early to work and return home early to spend more time with their families. I love this aspect of American culture, so I decided to adopt this lifestyle in order to use my time more effectively.
Before I went to the US, I set several goals for myself, and I achieved them all. My English and communication skills were much better than I had expected, and I could make many friends in Boston. I could also share my opinion aggressively in during classes. These accomplishments gave me courage, and now I feel I can do anything by myself.
On the other hand, I feel that I should make more effort to improve myself. What I should do is not only improve my English but also get more knowledge and learn a lot.
I will finish with my favorite words from my professor: “Study abroad changes lives, and changing lives changes the world.”

Boston での夏

大学一年生の夏休みにボストンに留学に行きました。ニューヨークで生まれたこともあり、何かとアメリカにゆかりがあったのですが、幼かったため何もアメリカでの暮らしを覚えておらず、今回がほとんど初めての渡米でした。
アメリカでの生活の中で一番驚いたことは、アメリカ人のごみの分別の仕方です。日本のようにカテゴリー別に正確に分けることなく、おおきなゴミ袋にまとめて捨てられて道端にゴミ袋が重なっている光景をよく見かけました。私が幼少期に住んでいたヨーロッパは環境に対するケアが進んでおり、色々最先端のイメージを抱いていたアメリカも同じだと考えていたため驚きました。また、大きな影響力をもつ国の一つとして、環境への配慮をもっと進めていく必要があるとも感じました。
加えて、アメリカでの多くのお店が7時ごろには閉店していることにも驚きました。アメリカ人の友達によると、多くのアメリカ人は、朝から仕事に出向き、夜は睡眠と家族との時間を大切にするために早く帰宅するといいます。私は今まで、自分の睡眠や家族との時間の大切さについてよく考えたことがなかったので、帰国後さっそくアメリカのスタイルを取り入れて時間を有効的に使うよう心掛けています。
留学に行く前に、2年次の長期留学をみすえたいくつかの目標を立てて渡米しましたが、英語力は、自分が危惧していたよりは良く、レクチャーなどでも積極的に自分の主張を行うことができました。これらの目標達成は、大きな自信となりました。一方で、もっと自分自身のクオリティを向上させてステップアップさせる必要があることに気づかされました。英語を話せるだけでは意味がなく、もっと多くの知識と経験を積んで、自分が話す内容のクオリティ向上につとめたいと思いました。
最後に、私の支えとなった現地で出会った先生の言葉を残したいと思います。
“Study abroad changes lives and changing lives changes world.”